+#: openbox/action.c:953
+#, c-format
+msgid "Invalid action '%s' requested. No such action exists."
+msgstr "Запрошено некорректное действие '%s'. Нет такого действия."
+
+#: openbox/action.c:956
+#, c-format
+msgid "Invalid use of action '%s'. Action will be ignored."
+msgstr ""
+"Некорректное использование действия '%s'. Действие будет проигнорировано."
+
+#: openbox/action.c:1225 openbox/action.c:1243 openbox/action.c:1256
+#, c-format
+msgid "Failed to execute '%s': %s"
+msgstr "Не удалось запустить '%s': %s"
+
+#: openbox/action.c:1264
+#, c-format
+msgid "Failed to convert the path '%s' from utf8"
+msgstr "Не удалось сконвертировать путь '%s' из utf8"
+
+#: openbox/client_list_combined_menu.c:102 openbox/client_list_menu.c:104