Fix the use of --no-recursion and --recursion options.

Each option remains in effect until cancelled by the next ocurrence
of its counterpart, as stated in the documentation.

* src/names.c (name_next_elt): Restore recursion_option from the
value of matching_flags.